Свяжите подтверждённый опыт с формулировками конкретной вакансии
Зачем
Зачем это нужно
Адаптируйте названия разделов и должностей под выбранную страну
Сохраните компании, даты, технологии и результаты без приукрашивания
Вопросы
Частые вопросы
Можно ли менять названия моих должностей?
Можно подобрать понятный функциональный эквивалент, но нельзя повышать уровень или расширять обязанности. При первом упоминании полезно оставить исходное название рядом. Попросите модель объяснить каждую замену и проверить её по задачам вакансии, а не по желаемому впечатлению.
Нужно ли прикладывать текст вакансии?
Да, он задаёт нужную лексику и приоритет опыта. Модель сможет переставить пункты и использовать ключевые слова только там, где они подтверждены фактами. Запретите копировать требования как ваши навыки и после перевода сверьте отдельный список технологий, сроков и достижений.
Как выбрать вариант английского для резюме?
Ориентируйтесь на страну работодателя: британскую или американскую орфографию лучше не смешивать. Для международной компании подойдёт нейтральный английский, но форматы дат и названия уровней образования всё равно требуют контекста. Укажите рынок в первой строке запроса.
Рядом
Соседние страницы каталога
Дальше — весь каталог задач: поиск по названию, темы и фильтры.